HİÇİ İLE BULUŞMA (HİÇİ DESTANI 3. KİTAP) – FREDERİK POHL

Samanyolu’nun hemen dışında, galaksiler arası boşlukta, evreni yok edicilerin olabileceği anlaşılır. İnsanlık onlara Foe adını verir. Heechee’ler ise Assassins (Katiller) demektedirler. Kimse onları, anlatılan öykülerin dışında tanımamaktadır. S: Yorum yapma Albert, sadece bilgi ver. Çıkış Kapısı as-teroidi nedir? C: Hiçilerin bıraktığı bir yapıdır. Yarım milyon yıl kadar önce, içi çalışır durumda uzay gemileriyle dolu bu yörünge otoparkını terk etmişler. Gemilerle galaksiyi bir ucundan ötekine dolaşabiliyordun ama yönelimini kontrol edemiyordun. (Ayrıntılı bilgi için yan sayfadaki kutuya bakın. Ne kadar karmaşık bir veri erişim sistemi olduğumu da daha iyi anlayabilesiniz diye hazırladım bu kutuyu.) S: Kendine gel Albert! Sadece bilgi ver lütfen. Şu Hiçiler kim? C: Bak, bir konuda anlaşmamız lazım! Eğer soruları “sen” soracaksan, “benim programımın sadece bir alt türevi olduğunu aklından çıkarmamalı ve soruları etraflı bir biçimde varlığını ilk fark eden dünyalı yaratık dişi bir kılıç dişli kaplandı. İki yavru doğurdu; onları yalayıp temizledi ve meraklı erkeğini homurdanarak uzaklaştırdıktan sonra yatıp uyudu. Uyandığında yavrularından birinin kaybolduğunu gördü. Her ne kadar etoburlar -S: Albert, lütfen! Bu Robinette’in öyküsü, senin değil. Bir an önce onun konuşmaya başladığı yere gel.